Mot d’origen àrab –al-qawwad, l’intermediari– emprat per designar la persona que, a canvi de diners, posa en contacte a persones amb fins sexuals.