Palabra árabe –en castellano alquena– empleada para designar el polvo de las hojas secas de diversas plantas del género Lawsonia cultivadas en el norte de África y en la India. Es empleada desde la antigüedad para teñir cabellos y uñas y para realizar tatuajes temporales.