La família al complet en el domicili familiar celebrant el Nadal amb l'àvia materna Rosa Bataglia. Al fons s'aprecia un quadre de la Sagrada Família al voltant del qual la família penjava les postals nadalencs. De izda. a dcha D. José Abad Lorens, Jorge Abad Donnici, de peu probablement una criada al servici de la família, l'àvia Rosa Bataglia, Filomena Elena Donnici Batagliaal costat de la xicoteta Pilar, i Mª Ángeles, José Juan i Rosa Elena Abad Donnici.